Todo empieza un día tal cual, un día tonto, donde me paso por un stand de la marca para que me probaran una base de maquillaje. He pasado por un invierno catastrófico en cuanto a sequedad y descamación y buscar una base que no me resecara más era mi prioridad.
Tenía ganas de probar la Matchmaster, con eso de que es "la maestra en compatibilidad" y que, además de sequedad, tengo la piel muy clara.
La dependienta rápidamente observó la situación en la que se encontraba mi piel y me probó la nueva hidratante en gel de M.A.C para el día "Mineralize Charged Water Moisture Gel" (y sí, para leerlo hay que hacerse un máster...), luego aplicó la prebase de M.A.C y la Matchmaster.
De la Matchmaster tengo que decir que me puso la 1.0, la más clara de todas. Aparentemente es la mía, porque la siguiente 1.5 tenía la particular habilidad de ponerse naranja y demasiado oscura.
I know, having such a variety of brands and products for dry skin I had to end up in M.A.C.
It all started a given day, a bad brain one, where I stop by a stand of the brand to try a foundation.
I have been through a hell of a winter in terms of flake and dry skin and one of my priorities was to find a good foundation.
I wanted to try Matchmater foundation, as it was a "perfect match" and my skin is both dry and fair.
The seller realized how my skin was and applied the new "Mineralize Charged Water Moisture Gel", then, the primer and Matchmaster foundation.
As regard as Matchmater I must say she applied 1.0, the lightest of them all. Apparently it was supposed to be my colour match, because the next one, 1.5 has the "ability" to turn orange and a tad dark.
"M.A.C y sus bases que tiran a naranja, no lo entenderé nunca"...
"M.A.C and their orange-ish prone foundations, who knows!"
Once she applied it I realized it was about 2 tones below my natural skin tone (NW15), it oxidized a little, but it turned out to be too "ghostly" for my taste.
Bien, llego a casa con la cara a parches, tal cual, la base directamente se había como desintegrado. En un principio dudé si podía deberse a la descamación, pero la sensación era más bien de falta de homogeneidad. Increíble. Como si los componentes se hubiesen separado ya en la piel.
Si tenéis interés en probarla/adquirirla os recomiendo que os la prueben en la piel y que esperéis a ver cómo se comporta en ese día. Nunca os la compréis sobre la marcha.
Volviendo al tema de la hidratación, acabé comprando la hidratante Studio Moisture Cover.
Yo para esa fecha estaba usando la hidratante de Apitiva 24 horas para piel normal/seca, pero para mi problema concreto se me estaba quedando corta. Tiraba a ratos de mascarillas y variados.
En un principio la Studio Moisture Cream iba a ser mi crema de "noche".
When I got home my foundation was a cakey-blotchy-cracked mess, so much it looked like the foundation had disintegrated. At first I considered if it could be due to my flaky skin, but the overall impression was more like a lack of homogeneity. Incredible. It was as if the components had separated already on my skin.
If you are interested in trying/purchasing it I would recommend you to try it first and wait all day long to check how it performs. Never do you buy it on the fly.
Back to the dryness problem, I ended up purchasing Studio Moisture Cover.
By that time I was already using Apivita 24hrs cream for normal/dry skin as a day cream, but for my specific issue it was not enough. I combined face masks and others.
At first, Studio Moisture Cream was going to be my "night" skincare.
Según M.A.C es una crema "rica y súper cremosa enriquecida con extractos de fruta de la pasión, hojas de espinaca, té verde, algas, germen de trigo y coco que nutren la piel. Hidrata, nutre, reafirma y protege la piel. Proporciona un aspecto sano y radiante. Disminuye las líneas de expresión. Apropiada para el día y la noche".
Aparente combinación ganadora: hidratante-nutritiva-antiarrugas.
Como comento, la alterné con la hidratante de Apivita.
According to M.A.C this cream is a "super-rich creamy moisturizer boosted with skin-nourishing extracts including passion fruit, spinach leaf, green tea, algae, wheat germ and coconut. Moistens, feeds, firms and protects the skin. Promotes a healthy radiance. Diminishes the appearance of fine lines. Good for day and night".
Apparently winning combo: moisturizing-nourishing-antiwrinkles.
I used it along with Apivita Moisture Cream.
Esta es la composición de la crema./These are the ingredients.
Algunos de los ingredientes naturales son/Some of its natural ingredients are:
- Aleurites moluccana: Nuez de la India/Kukui. (Hidratante y regenerador/Moisturizing and regenerating)
- Passiflora alata: Maracuyá/Passionfruit. (Mantiene el manto lipídico de la piel, hidratante/It maintains the skin lipid barrier, moisturizing)
- Hordeum vulgare: Cebada/Barley. (Antienvejecimiento/Antiaging)
- Triticum vulgare: Trigo/Wheat. (Rico en vitamina E, antienvejecimiento/Rich in E vitamine, antiaging)
- Spinach oleacea: Espinaca/Spinach. (Elimina la manchas del rostro/Eliminates dark spots and blemishes)
- Gamellia Sinensis: Té verde/Green tea. (Rico en antioxidantes, antienvejecimiento/Rich in antioxidants, antiaging)
- Hypnea Musciformis: Algas/Algae. (Rica en antioxidantes, calmante/Rich in antioxidants, soothing
- Gelidiella Acerosa: Algas/Algae. (Nutritiva/Nourishing)
Como véis, contiene silicona./ As you can see it contains silicones.
Es una crema de fácil absorción, pero con un olor peculiar, muy "químico" y artificial (si conocéis la Strobe Cream también de M.A.C sabréis a qué me refiero).
It is absorbed well, but it has a peculiar scent to it, very "synthetic" and artificial (if you know Strobe Cream by M.A.C. you know what I mean).
- Cierta cantidad de ingredientes naturales/Certain number of natural ingredients.
- "Confianza" de la marca/"Reliability" of the brand.
- Rápida absorción/Quick absorption.
- Tapa de plástico protector bajo la tapa negra/Protective lid below the main one.
- Contiene siliconas/It contains silicones.
- No he conseguido una mejora en mi nivel de hidratación, más bien lo contrario./I have not achieved any improvement on my dry skin condition, quite the contary.
- No ha eliminado mis arrugas de expresión/It has not reduced my expresion lines, at all.
- Precio/Price.
- Falta de stands M.A.C en algunas ciudades/Not availability of M.A.C. stands in many cities.
Precio/ Price: 30€ aprox/$39 approximately.
Contenido/ Content: 50ml.
Nota/ Result: 3/10.
RECOMENDADA/ RECOMMENDED?
No. Si no tenéis una piel normal os aconsejaría pedir primero una muestra y probarla en casa, pero para pieles muy secas no la recomiendo.
Os comento que no fue mal hasta que acabé con el bote de Apivita y terminé usando la Studio Moisture como crema de cabecera día+noche. Toda la hidratación que había logrado conseguir hasta el momento se fue al traste. Lo digo tal cual.
He tenido que adquirir de nuevo la Apivita 24 horas (esta vez para pieles muy secas) y la estoy combinando con un sérum de vitaminas para recuperar la luminosidad y retener el nivel de hidratación.
Lo que me ha hecho volver a mi rutina ha sido el despellejar la cara, especialmente frente y nariz y no conseguir ningún tipo de resultado.
No. If you have a normal skin you should ask for a sample and try it at home, but for very dry skins I definitely would not recommend it at all.
I must say it did not perform badly, not until I finished my Apivita cream and ended up using Studio Moisture on a daily basis as a day+night cream. All the hydration I had got so far fell through. Just like that.
I had to purchase the Apivita 24hr cream (this time for very dry skin) and I am using it along with a serum of vitamins to get a luminous skin and retain my hydration level.
What made me go back to my routine was to have a massive breakout of flaky skin, specially on my forehead and nose, besides the fact of getting no results at all.
Como conclusión comentaros que no me volvería a comprar esta crema en la vida. Me parece que M.A.C está, en temas de tratamiento, a años luz del resto de firmas.
Independientemente del nivel de sequedad que tengo, la fórmula no sólo no ha conseguido mejorar mi piel, sino empeorarla en todo este tiempo, en el cual, debido a esa sequedad, noto más arruguitas de expresión.
Con lo cual, no ha cumplido nada de lo prometido.
To sum up, I would not repurchase, ever. I don't consider M.A.C to be a leading company on skincare products at all.
Apart from my dryness problem, the formula has not only improved my skin, but it also has made it worse all this time, during which, due to this dryness I have noticed more expression lines.
In other words, it has not fulfilled any promise.
¿Tenéis o habéis probado alguno de estos productos?¿Qué os parecen?
Do you own any of these products?Have you ever tried them? What are your thoughts about them?
Emeconeme
(Moda, Maquillaje y Mucho Más)Post redactado según el Código de Confianza C0C.
Pues no es precisamente barata y por lo que comentas, no vale lo que cuesta. Puedes probar alguna de farmacia, en algunas tienen muestras.
ResponderEliminarPues la verdad es que tienes razón, ahora acabo de empezar la Apivita para pieles muy secas, a ver cómo me va.
EliminarBesotes y gracias ;)
Jolin, para lo q cuestan los productos ya podían esmerarse un poco más
ResponderEliminarLa verdad es que te pones a mirar los ingredientes naturales que contiene y son en un principio "efectivos" y demostrados, el caso es por qué no hidrata nada, ya dejando a un lado lo de nutrir y ser un antiarrugas (que tampoco).
EliminarNo tengo una xerosis ni un caso de sequedad patológico, tengo la piel seca, sin más.
Ya no es que no me hidrate, es que me deja la cara como una lija, no lo entiendo.
Un besote y gracias por comentar!
totalmente de acuerdo en q las bases acaban tirando a naranja...pqq??? con lo bien q me quedaba cuando m la probaron en la tienda...y cuando m la puse por primera vez yo...naranja! asiq la tengo nueva y esperando a llegue el verano y mi color de piel se oscurezca :(
ResponderEliminarNo sé por qué, si es que la formulación no está bien hecha y se oxidan. Realmente nadie tiene la piel naranja, un corrector, ok, pero una base.
EliminarY lo que me deja alucinada es que saquen una base que supuestamente es la que mejor se adapta y no quede bien con un NW15, cuando cualquiera de sus bases, aún naranjas, me queda mejor que esa.
Un besote, amiga y gracias por pasarte por aquí y dejar tu huella!
anda! pues leí la entrada ayer y no comenté! q raro!
ResponderEliminaryo no he probado casi nada de MAC, pero por lo que he visto, leido y escuchado por ahí, no me llama nada ninguna de las cosas. La base por lo que comentas y la crema no sé, me gastaría ese dinero en otra marca, no iría por la de MAC.
un besote preciosa
Un día tonto, Pitty, y ya ves que la fórmula no tiene mala pinta, pero es que tengo la cara fatal, pero fatal. No me ha hecho nada, de verdad, y la pena es que borré una foto de la frente llena de parches que me hice con el móvil, si no es que la subo, sin reparos.
EliminarEn fin, nunca mais!
Besos reina!!!
MUAAAAAAAAAAAAK