What I would like to show you today is an inspired look on a tutorial by Pixiwoo.
No creo que haga mucha falta presentarlas. Famosas gurús y makeup artists inglesas de YouTube que han conquistado al mundo con sus impresionantes maquillajes y simpatía.
There is no need for introductions. Well-known gurus and British makeup artists and Youtubers who have taken over the whole world with their outstanding makeup looks and lovely personalities.
Y además son guapas, o tienen esa telegenia natural que te mantiene pegada a la pantalla del ordenador.
Besides, they are pretty, or at least they have that natural pose or telegenia that prevents you from getting off the computer screen.
De este look me llamó la atención el aspecto "mojado" que tienen la sombra en crema y el pigmento que usa. Recordé que tenía un jumbo de un color muy parecido y me animé.
I was drawn to the wet effect of the pigment and cream eyeshadow she uses. I remembered I had a jumbo with a similar effect to it and I did it.
No tengo la misma forma de ojos que Nic, ni un párpado tan grande, así que lo adapté "a mi manera" y a la forma de mi ojo. Quizás rescaté ese arco tan marcado que tiene Charlize en la foto, y que Nic difumina más.
I do not have the same eye shape as Nic, nor such a wide eyelid, so I made it "my way" adapting it to the shape of my eyes. Maybe I tried to do the marked arch Charlize is wearing in the pic and Nic blends out more.
Mi humilde contribución a este blog; fue el arrebato de un momento, una tarde cualquiera./My humble contribution to this blog, the heat of the moment in a given afternoon.
Aclaro/I must say:
No soy maquilladora./I am not a makeup artist.
Estoy aprendiendo./I am learning.
Aprendo de vosotros./I learn from you all.
Y aprendo mucho. Realmente sé poco./ And I learn a lot. I know little.
Y disculpad las cejas, están "en obras"./ And forgive my eyebrows, they are in a "reshaping" process.
THE LOOK
PRODUCTOS/ PRODUCTS
OJOS/ EYES
- Shadow Insurance by Too faced.
- Jumbo by Sephora (muy gastado, no tiene numeración/ very worn out, no visible name on it ) (por todo el párpado móvil y difuminado hasta la cuenca)/ (all over the lid blended out to the crease).
- Paleta de Coastal Scents (gris azulado-bluish grey)
- Mixing Medium by KIKO (para aplicar la sombra sobre el jumbo)/ (to intensify the eyeshadow over the jumbo).
- Martora sombras mate negro humo (619) y naranja (604) sobre la cuenca del ojo. Martora matte e/s charcoal grey and orange (604) over the crease.
- Sunny Bunny bronzing powder by Too Faced (difuminado sobre el hueso ciliar/blended out over the crease to the eyebrows)
- M.A.C Blacktrack Eyeliner.
- Ultra Tech mascara by KIKO.
- Falsies by H&M.
LABIOS/ LIPS
- Perfilador KIKO (Cubriendo todo el labio)./ KIKO lipliner in (all over the lip).
- Luscious cream lipstick by KIKO in 507.
¡Gracias a tod@s por ayudarme a crecer!
Thank you all for helping me grow!
UN DIEZ!! Me han encantado las fotos, el maquillaje, las pestañazas, el labial...espero que te animes a subir looks más a menudo porque me has dejado alucinando, guapaza!!
ResponderEliminarMary Gadi!!! Reina mora!!! Ains, que me voy a poner roja roja!!
ResponderEliminarMuchas gracias por los ánimos, sí, me animaré!!
(Las pestañas son postizas!! jajajaja).
Besitos y gracias por estar ahí!
Pues te ha quedado precioso. Yo tampoco suelo subir maquillajes, ya que evidentemente hay cosas mucho mejores por ahí, pero bueno, siempre está bien poner en práctica algunas de las propuestas que encontramos en Youtube porque a menudo piensas que es muy complicado y bueno, todo es ponerse.
ResponderEliminarHola guapa! La verdad es que sí, que siempre me lo pienso mucho, porque hay mucho nivel en Internet, la verdad es que el look es completamente mejorable, por no decir lo de "cualquier parecido con la realidad...".
EliminarCuando creé la sección "El gurú propone..." lo hice pensando en el final del refrán "...y luego la mano novata dispone". Porque sí que es verdad que con tanta oferta, tan buenos profesionales y aficionados con manitas de plata, una luego no sabe cómo y qué hacerse, ocurre.
A mí me pasa, que pillo las paletas, cajones llenos de cosas y siempre recurro a lo mismo, la banana, el marroncito, el poquito de rimmel y ¡andando!.
Siempre es bueno ver qué resulta de manos de un amateur. Las Pixiwoos proponen (para que el resto de la humanidad supuestamente se haga este look)pero luego ¿cómo lo hace una chica normal, de la calle? ¿Qué dificultades se encuentran? etc.
Un besito a las dos y gracias!!
Me siento reflejada en eso del marroncito, la banana y andando. Es lo que me suelo hacer normalmente, porque las prisas son muy malas y lo de los colorines para mí es para ir con tiempo.
Eliminarte ha quedado genial! me encantó ese tutorial, lo tengo marcado en youtube, y me encanta como te ha quedado.
ResponderEliminarbss!
Hola Ibuki!! Gracias, amiga!! La verdad es que el jumbo es más parecido al morado-violeta-gris que sacan ellas, pero como las sombras de Coastal engañan tanto en el godet, al final queda de otra manera.
EliminarUn besito guapa y gracias por pasarte y por comentar!!
Precioso... precioso!!!! necesito una cámara que me haga unas fotos divinas!!!!
ResponderEliminarBesos
Gracias Ginger!! La mía es una Canon 400D, al principio es como todo, te peleas con ella hasta que le coges el punto, ajaja.
EliminarBesos y gracias, encanto!
Jo me encanta!!! enhorabuena preciosa!! me suscribo al blog que no te tenía yo localizada por estos lares, mil besos!
ResponderEliminarSaraialma
¡¡¡Ay que te como la cara, Antoñita Mari!!!! jajaja.
EliminarMil besos guapa, gracias por el apoyo, por ser una tía super generosa, sencilla, encantadora!!
"Yisuscraist"!!! jajaja.
(Subidón post-estrés)
MUAK!
Que guapa!
ResponderEliminarTe ha quedado genial, muy ponible.
Besazo
Esther!! Muchas gracias, me alegro de que te guste.
EliminarUn besito!
Muy bonito el look si señor, me ha gustado el acabado y el equilibrio entre los labios y el rostro con los ojos! gracias por compartir un beso
ResponderEliminar¡Hola Silvia! ¡¡La verdad es que es un privilegio que profesionales como tú me deis el aprobado!! ¡Ay qué ilusión!
EliminarUn besazo, guapa y gracias, de corazón, por comentar, leerme, por estar ahí!!
Hola guapa!!
ResponderEliminarTe ha quedado un look de 10 chiquilla, no eres profesional y ni falta que te hace... te maquillas muy bien.Tienes que hacer mas ¿¿eh??
Besines
Hola Nikky!! Muchas gracias!, Me estoy poniendo roja, jajaja.
EliminarSí, meteré más looks, prometido!!
Besitos para ti también y gracias!!
Me encanta!! Hecho en falta una foto de cara completa! Un besazo
ResponderEliminarMar!!! Gracias por comentar, reina mora!!! :P
EliminarSitos!
te ha quedado impresionante, me ha encantado!!!!! y lo utilizaría si o si, pero ya mismo!un besazo guapetona, muak
ResponderEliminarHola Isa!! Me alegro de que te guste!! Un besote enorme y gracias!
ResponderEliminarMUAK!!
¿Cuál fue la laca que tu probaste y te gustó el olor? Es que con el problema que yo tengo con eso...
ResponderEliminarBesito