Caudalie Event by A5Farmacia.

CAUDALIE: Del francés y a su vez del latín "cauda" (cola), es la unidad de medida de la duración del acabado de un vino. 1 Caudalie equivale a un segundo de regusto.

(Traducido de wine-lovers-page.com).

CAUDALIE: French from the Latin word cauda, meaning "tail", this is a unit of measure of the duration of a wine's finish. 1 Caudalie = 1 second of aftertaste.

(From wine-lovers-page.com).

Caudalie es además la historia de dos empresarios, Mathilde and Thomas Bertrand, propietarios de una finca de viñedos en Burdeos, la Chateau Smith Haut Laffite. Debido a un encuentro casual con el Profesor Joseph Vercauteren durante la vendimia, se les revela un gran secreto: han estado desperdiciando un tesoro, los polifenoles existentes en los residuos de las semillas de uva. A partir de ese momento nace Caudalie.

Caudalie is also the story of two entrepreneurs, Mathilde and Thomas Bertrand, owners of a family wineyard state in Bordeaux, Chateau Smith Haut Laffite. Due to a casual encounter with Professor Joseph Vercauteren during a grape harvest, an amazing secret is revealed: a treasure has been thrown away, the polyphenols that exist in the grape-seed residues. From that moment on Caudalie is born.

Sobre éstas y otras interesantes ideas giró el encuentro blogger sobre Caudalie, celebrado el 23 de octubre por Gema Herrerías de A5Farmacia.
Con un buffet exquisito y vinos del propio Chateau Smith Haut Laffite, Gema Herrerías y su cordial equipo presentaron el evento.

These as well as some other interesting ideas were explained to the attendants last 23rd October during a blogger event on Caudalie organized by Gema Herrerías from A5Farmacia.
With an exquisite buffet and wine from Chateau Smith Haut Laffite itself, Gema Herrerías and her welcoming team presented the event.

Posteriormente, Leo Pierre (Director de Formación y Animación de Caudalie España) y su equipo mostraron la gama de productos Caudalie. Libres de parabenos e inspirados en la vinoterapia, aromaterapia y las propiedades anti-envejecimiento de las uvas, la marca despliega una excelente oferta de cosméticos para todas las edades y tipos de piel a precios muy competitivos.

Afterwards, Leo Pierre (Director of Training and Social Activities of Caudalie Spain) and his team explained the range of Caudalie products. Paraben-free and inspired in vinotherapy, aromatherapy the anti-aging properties of the grapes, the brand displays an excellent offer of cosmetic products for all ages and skin types at very competitive prices.

Y llegó el momento clave en el que Leo prueba en una voluntaria el Elixir de Belleza, sin duda, uno de los productos icónicos de la firma. Inspirado en el elixir de juventud de la Reina Isabel de Hungría, el Elixir de Belleza es un placer para los sentidos. Calma, suaviza y refresca la piel, reduciendo la apariencia de los poros y fijando el maquillaje.

A decisive moment came when Leo tried the Beauty Elixir on a volunteer, for sure the statement product of the brand. Inspired on the youth elixir by Queen Elizabeth of Hungary, the Beauty Elixir is a pleasure for your senses. It calms, soothes and refreshes the skin, minimizing the appearance of the pores and fixing your makeup.

Los asesores de belleza realizaron análisis de la piel y recomendaron productos específicos para la rutina de belleza.

The beauty experts of the team performed analysis of the skin and recommended specific products for a beauty routine.

Los asistentes recibimos un generoso kit de prensa con tamaños de venta y muestras. Además se sortearon tres cestas de productos.

A generous press kit with both retail and sample sizes was given to the participants as well as three assorted sets of products, which were given away.

Press kit. 

1. Limpiador en Mousse/ Instant Foaming Cleanser.
2. Loción Corporal Hidratante/ Nourishing Body Lotion.
3. Champú Acondicionador Suave/ Gentle Conditioning Shampoo.
4. Sorbete Hidratante Vinosource (pieles sensibles)/ Vinosource Moisturizing Sorbet (sensitive skin).
5. Hidratante Mineral con Color/ Caudalie Teint Divine (Mineral Tinted Moisturizer).
6. Gel de Ducha (pieles sensibles y delicadas)/ Shower Gel (sensitive and delicate skin).


Gracias a Gema Herrerías y A5Farmacia y al equipo de Caudalie por este fantástico evento.

I would like to thank Gema Herrerías and A5Farmacia and Caudalie team for this wondelful event.


¿Conocíais la marca?
Did you know this brand?

Emeconeme

(Moda, Maquillaje y Mucho Más)

Post redactado según el Código de Confianza C4C.