Monday Mani: Russian Navy by O·P·I.

Otro color, para mí, imprescindible. Esta vez es el turno de O·P·I. El azul es un color para todo el mundo. Al principio dudé entre éste y el clásico "Yoga-ta Get this Blue" ("tienes que pillarte este azul") que es un azul más claro. Finalmente elegí éste por su intensidad.

Another essential colour to me. This time it is the turn of O·P·I again. Blue is meant for anyone. At first I hesitated between this and the classic "Yoga-ta Get this Blue" which is lighter.
In the end, I picked this one because of its intensity.

Russian Navy ("Marina Rusa - Azul Marino Ruso" O·P·I y sus juegos de palabra) de la colección de Rusia, es una inquietante laca azul marino con micro purpurina roja. La impresión general es de que posee un toque de morado en alguna parte, pero no. De hecho, parece morada bajo determinadas luces pero parece ser debido a la combinación entre el azul y el rojo. La purpurina es apenas visible y de nuevo, es el típico caso de esmalte con "dimensión".

Russian Navy from the Russian collection is a haunting navy blue polish with red micro-glitter in it. The overall impression is that of having a hint of purple colour somewhere, but it hasn't. It actually looks purple under some lights but it is the combination of blue and red. The shimmer is hardly visible and again it is the typical case of a polish with "dimension".

Opaco en dos capas, esta vez realicé las fotos después de 4 días de uso. Como podéis ver, las puntas están algo desgastadas, pero sigue teniendo un aspecto brilllante y bonito.

Opaque in two coats, this time I did the photo shooting after 4 days of use. As you can see there is some tip wear in some nails, but it still looks pretty and shiny.

No me canso de este tipo de colores, sobre todo en invierno.

I can't get enough of this type of colours in winter, specially.


¿Os gustan los azules?

Do you like blue polishes?

Emeconeme

(Moda, Maquillaje y Mucho Más)

Post redactado según el Código de Confianza C0C.