I "virtually" met Gadirroja from LA PINTURERA about a year or so by means of Blogspot and oh, my, she is an amazing woman. Professional, mother, wife and a great blogger. Her posts are so good and witty that you can't stop reading them. She has me in front of the screen, learning a lot, smiling and laughing from early in the morning. I can't get off my computer!
Por eso, cuando abrió este concurso, es que no me pude resistir/ So when she announced this contest, I could not help myself: Concurso Cocktail.
Quisiera antes de nada, disculparme por el tema cejas. Me hice una mala depilación hace mucho tiempo y fui hace un mes a que me hicieran el diseño. Mi esteticista me recomienda que me deje crecer el pelo, aunque tenga las cejas horribles durante meses (desde aquí, gracias, Paloma) para así cuando tenga todo el pelo, poder definir su forma.
El problema es que no me está saliendo el pelo por igual, estoy utilizando un tratamiento, del cuál os hablaré más adelante, pero más que salirme mucho pelo, me está creciendo mucho el que tengo y me está saliendo más fuerte. De momento no llevo mucho tiempo, pero algo se va notando.
Sé de la importancia de un diseño limpio y unas cejas cuidadas, por higiene y respeto a los lectores, por eso mismo explico esta situación, para que se entienda que es excepcional y no fruto de la dejadez.
Before I start, I would like to apologize for the condition of my eyebrows. I overplucked them and decided to have a professional eyebrow design a month ago. My beautician recommends me to let them grow wild, though they look awful for months (thank you Paloma, for your help) so that when I have all the hair out she can decide which shape is thes best for me.
The thing is the hair is not growing symmetrically, I am actually using a treatment (I will make a post about it) but instead of suffering of a quick growth/density my hairs are growing longer and stronger. I haven't been using it so long, but I think I am "kinda" noticing some effects.
I know how important it is to have a clean and flattering design, both for hygienic and aesthetic reasons, as well as for respect for my readers, that's why I hope you see this situation as temporary and sort of unusual, not a case of neglect.
Volviendo al look, me gustan muchísimo los arándanos y el color morado para ojos castaños, así que me lancé gracias a esta fuente. No quise hacer un look plano en tonos morados, sino añadirle un contrapunto. En este caso, como en la foto, el cóctel está decorado con una hoja de menta, decidí apostar por el verde.
Back to the look, I love blueberries and purple colour for brown eyes, so I picked this look inspired by this source. I didn't mean a plain purple look, but add some contrast. In this case, as the cocktail in the image is decorated with a mint leave I decided to add some green accents.
- MUA eyeshadow #18.
- Kryolan #066.
- MUA eyeshadow #13.
- Martora HG eyeshadow #427.
- Colour Creator eyeshadow #33.
- MUA eyeshadow #2.
Lo más importante en estos looks de colores llamativos es hacer un buen degradado. Para ello empecé preparando todo el ojo con la prebase blanca de NYX y difuminando los cortes. Luego continué con el morado más claro (1) creando la base desde la cuenca hacia arriba (tengo mucho párpado y lo tengo que rellenar bien).
Seguí con el 2 definiendo más la banana y "V" externa y párpado inferior y el 3 para dar mayor profundidad a la zona de las pestañas y al tercer tercio del ojo.
En un principio el párpado móvil iba a ser de color blanco, pero el corte me pareció un poco feo y opté por seguir en la línea del morado, así que como base, apliqué el tono más claro.
The most important part of these looks in bright colours is to blend them out well. To do so, I started using NYX eyeshadow base in white and blending out any hard edges.
Then I used the lightest purple (1) creating a blended base on the crease upwards (my lids are quite wide and I need to fill them a long way up).
I went on with colour 2, defining the crease of the eye and lower lashline and colour 3 to create more depth to the lashline and outer third of the eyes or "V".
At first the mobile lid was going to stay in a white colour, but the contrast looked weird to me and stuck to the purple, so I used the lightest purple all over it to the first third of the eyes.
Para recrear efecto "hielo" de la foto, añadí el blanco en el lagrimal y un pigmento blanco con destellos multicolor de KIKO (muestra y de edición limitada, para más señas) bajo el cuál puse Glitter Glue de Too Faced (un producto que ayuda a que los pigmentos se adhieran).
To recreate the effect of the ice in the picture I added the white eyeshadow and a white pigment with multicoloured shimmer to it by KIKO (sample and limited edition), below which I used some Too Faced Glitter Glue (as you know is a transparent cream that helps pigments to adhere to the skin).
Finalmente un delineado clásico en negro, máscara de pestañas y medias pestañas postizas de KIKO (Natural False Eyelashes #2).
Finally a classic winged eyeliner in black, some mascara and half falsies by KIKO (Natural False Eyelashes #2).
Si os gusta, queréis ver más looks y votad a vuestro favorito (estarán a partir del día 10/08, fin del plazo de presentación), pinchad AQUÍ.
If you like it, you want to see more looks and vote for yor favourite (they will be published from 10/08), click HERE.
Os mando un besote enorme a todos.
Kisses.
Emeconeme
(Moda, Maquillaje y Mucho Más)Post redactado según el Código de Confianza C0C.
Te ha quedado "ni que pintao" unos colores bonitos,y el difuminado perfecto y el cocktail tiene una pinta estupenda!!En cuanto a las cejas no te preocupes, hay que tomarse su tiempo para que salgan las cosas como queremos y tengamos un buen resultado, te lo digo por experiencia que pase por lo mismo que tu hace dos meses y al final estoy contentísima con la forma actual que tengo.
ResponderEliminarYo también tenia pensado participar en el concurso, tengo que volver a mirar las bases,para ver si me da tiempo a hacer el look.
En cuanto a tu opinión sobre Gadi, estoy totalmente de acuerdo contigo, es un mujer fantástica que trasmite todo de ella.
Muchos besitos y suerte con el concurso :))
Hola Carmen, muchísimas gracias.
EliminarLo de las cejas, sí, es preferible esperar porque el arreglo si no es "quitando pelo".
Anímate y te presentas, guapetona.
Gadi es una persona estupenda, y de acuerdo contigo, trasmite mucho su manera de ser en el blog.
¡¡Muchos besotes!!
Yo también soy una incondicional de Gadi: siempre comentando, siempre trayéndonos post muy trabajados. Y sinceramente, no sé cómo se las apaña para llevar un blog, familia, trabajo, etc.
ResponderEliminarMe encanta tu propuesta, está muy bien trabajada.
ResponderEliminarMucha suerte, guapa!
Besos!
Muchísimas gracias, igualmente, porque la tuya en naranjas y rojos, wow, ¡qué potente!
EliminarUn besote fuerte.
Te ha quedado un look precioso y genialmente trabajado: me ha encantado ver los tonos que usaste porque (aparte de ser preciosos) me ha gustado ver como montaste el look para ese resultado tan espectacular, el toque de "hielo", es además genial!
ResponderEliminarSobre las cejas pienso que en cuanto las puedas perfilar, tras pasar esta etapa, te van a quedar preciosas y con personalidad: como tienen que ser unas cejas.
Y mil gracias por tus palabras...que me pones colorá, chiquilla!!
BESOS!
Gracias Gadi, la verdad es que la intensidad de los tonos se pierde en cámara, ¡qué te voy a contar! En persona era espectacular totalmente.
EliminarLas cejas, ¡ay qué paciencia! ¡Y qué tentación de no poder quitarme los "mechones"!, jajajaaja.
Un besote grande.
Que tontica eres y como te subaprecies mujer!! Como me puedes decir que es "una chufa", cuando el look es estupendamente bien trabajado, cuidando al maximo los detalles y el difuminado?!?!?! Quizas mi look es un poco más chillón por los colores que he utilizado pero no significa que es mejor.
ResponderEliminarUn besico y te deseo mucha suerte!
XOxO
Hola Laura, muchísimas gracias. Me das muchos ánimos.
EliminarUn besote enorme, amiga y mucha suerte para ti también.
¡Pues te ha quedado de lujo!! :O ¡¡Me encanta!! No sabía que tenía tanta maña con los pinceles :) Yo también he participado en este concurso, así que ya nos veremos las caras jajaja =P Te deseo mucha suerte aunque no la necesitas porque has hecho un look de 10 ^^ ¡Un besote!
ResponderEliminarhttp://rockandwild.blogspot.com.es/
Hola guapetona. ¿Sí? Me alegro de que te guste. La verdad es que me hace una ilusión tremenda. Varias veces le he dicho a Gadi de participar en sus concursos y al final siempre ha pasado algo, por eso esta vez, "cejas en obras" o no, me iba a lanzar.
EliminarBesotes y suerte (por cierto, no he visto tu look en tu blog, ¿no?)
Sobre el esmalte de Astor de mi hermana: ¿Te parecen poco CINCO días, criatura? Uy hija, entonces ¿cuánto te duran a ti? Yo normalmente me doy por contenta si me aguantan tres días sin escascarillarse ni nada.
ResponderEliminarHola:
ResponderEliminarVengo del blog de Gadirroja. No conocía el tuyo, pero me ha encantado tu participación y te he votado. Me gustan mucho los colores que has elegido, que no son los típicos colores cálidos.
Un besito,
Tania
¡Hola Tania!
EliminarBienvenida. Madre mía de mi vida, ¡me voy a poner roja-rojísima!
Muchísimas gracias por tu voto y tu apoyo.
Un besito y encantada.
He visto tu look en la chica que hace este sorteo y me he venido corriendo a tu blog
ResponderEliminarME ENCANTA, de verdad, me ha parecido increíble como te ha quedado.
Me suscribo :D
¡¡Hola!! Bienvenida y MIL GRACIAS. Sólo con vuestro apoyo y cariño estoy recibiendo el mejor premio del mundo.
EliminarUn besote y mil gracias de nuevo (ains, que me emociono).
te ha quedado precioso el look, me gusta mucho.besos
ResponderEliminarMuchísimas gracias, un besote.
EliminarQué bonito *O*
ResponderEliminarGracias, Patricia, un besote.
Eliminar