Nueva sección./New section.
Los que me seguís desde el principio quizás os estabais preguntando qué pasó con las entradas sobre nail art.
Those of you who are followers from my starts may be wondering what happened to the nail art posts.
Mucho y poco es lo que ha pasado: el nail art está reñido con la paciencia y la vida ajetreada.
A lot and a little is what has happened: nail art does not fit in a busy and stressed life.
Si a eso le añadimos uñas débiles, estamos listos.
Besides, if we add some weak and flaky nails, we're in real trouble now.
Apuntarse al carro de los tonos pastel ha sido la meta u objetivo esta temporada. A veces la moda influencia al nail art (no creo realmente que pase a la inversa).
Climbing on the bandwagon of pastel colours has become a goal this spring/summer season for many people. Sometimes fashion influences nail art (quite unlikely the other way round).
Pero el nail art va por libre, de hecho los tonos pastel llevan un largo recorrido como tendencia. Como dato, la protagonista de este look, Refresh Mint de China Glaze pertenece a la colección Up and Away de finales de 2010.
However, nail art "flies solo", in fact, pastel colours have been a long-term trend. As a curiosity, the protagonist of this look, Refresh Mint from China Glaze, belongs to the Up and Away collection, released in late 2010.
 |
| Konad m78 & m57. |
Si buscáis un verde menta aunténtico y cuando digo "aunténtico" digo: que no sea turquesa, muy oscuro o blanco, ésta es vuestra laca.
If you are looking for a true mint green, and when I say "true" I mean: not leaning to blue, very dark or light, this is the nail polish to go for.
Tiene una fórmula compleja, eso sí, es bastante líquida y pude dejar pequeñas burbujas de aire.
The formula is quite tricky, indeed, very liquid so it can leave some tiny bubbles on the surface once dry.
Yo decidí combinarlo con un estampado de cebra (cómo no) y leopardo, en algunas uñas, para no restarle protagonismo al color.
I decided to match it with cebra (typical) and leopard print, on some accent nails, not to overshadow the nail polish.
¿Aplicáis tendencias de pasarela a vuestra manicura?
Have you ever got inspiration from fashion in your manicures?
Emeconeme
(Moda, Maquillaje y Mucho Más)
Post redactado según el Código de Confianza C0C.
Hola guapa!!
ResponderEliminarPero qué color taaaaaaaaaaaaaaaan bonitooooo, te ha salido una manicura preciosa, me lo apunto
Besines
Nikky, me alegra muchísimo verte. Gracias guapa, la verdad, entre tantas placas, siempre acabo cogiendo las mismas, pero bueno.
EliminarUn besito enorme.
Me ha gustado mucho la manicura, el color pastelito y la estampación sólo en dos uñas.
ResponderEliminarSí, lo del nail art lleva tiempo. Yo muchas veces que me doy el color de base un día y añado la estampación al siguiente.
Es un rollo estampar de negro, os lo digo de verdad, lo pones todo perdido, te llega la laca hasta el codo...Un desastre, pero luego no dejas de mirarte las uñas.
EliminarUn besote.
Me ha encantado la manicura, es una versión muy original y moderna del tipico animal print, preciosa! BESOS!
ResponderEliminarGadi, ¿verde menta?... seguro que tú has sucumbido a uñas "mint", ya nos cuentas cuál es tu tono.
EliminarBesos, linda.
menudo arete que tienes, si yo pudiese....!!!!!! ains...
ResponderEliminarbesazo
Sobre todo, paciencia, jajaja.
EliminarBesitos.
Creo que la espera ha merecido la pena... me gusta muchísímo el resultado.
ResponderEliminarMe he sentido identificada porque también he pasado una racha con las uñas fatal y un monazo que tenía además por pintarlas...
Un besote!
Gracias, linda, la verdad es que el momento manicura es como el ratito de los domingos de mascarillas y potingues, muy relajante, pero para hacerlo sin prisas.
EliminarSigo con las uñas fatal, creo que me voy a dar a la levadura de cerveza o algo.
Besitos.
Qué original me ha parecido combinar el estampado de leopardo con el de cebra :) me ha gustado mucho! el de leopardo sí que lo sé hacer, pero el de cebra tengo un pulso como para robar panderetas jaja, tengo que seguir practicando :) ¡Ah! Y respecto al esmalte, la verdad que todas las variedades de verde menta me gustan XD ¡Un beso!
ResponderEliminarHola Lenne. Gracias. La verdad es que no es a pulso, sino con placas Konad (debajo de la imagen están los números de placa). Yo también ando con el pulso fatal, jajaja.
EliminarA mí es que últimamente los verdes menta que no son tan "auténticos" no se me ven "menta" sino turquesa.
Un besito.
es precioso el color.Yo necesito siempre llevar las uñas pintadas pero soy incapaz de hacerme esa obra de arte.Un besote!
ResponderEliminarPues como dicen más arriba "con el pulso de robar panderetas" incluso. Son las placas Konad y similares, que no deja de ser una "manualidad", entretiene y es curioso.
EliminarY si no me he hecho más cosas es porque con las uñas tan descamadas no me dura nada la manicura.
Besotes.
Estoy totalmente alucinada, acabo de leer tu comentario en el blog de Olyttocados sobre el bazar chino, y de verdad, te doy la enhorabuena!!! no solo has dicho la autentica verdad, que todos sabemos que es asi, tal como tu lo has dicho, sino que hablas con fuentes y todo bien informado. Era justo lo que queria decirlo yo a Olga, pero....nunca me saldria asi de bien. Asi que al ir leyendelo, digoo "ainss si esto es lo que yo queria decir" "ains pues esto tambien" jajaja
ResponderEliminarAsi que nada, que te sigo por tu blog, que yo te sigo ya hace tiempo por twitter pero no habia caido en entrar en tu blog!! ya esta solucionado!!
un besazoo y te doy la enhorabuena de nuevo!!
http://styleencolores.blogspot.com
Hola guapa, pues muchas gracias, me voy a poner "colorá".
EliminarLa verdad es que he dicho lo que pensaba, nada más y nada menos.
Un besito y gracias por ficharme.
Precioso! Muy bonita la combinación, es un contraste bastante chulo con esos toques de rojo :).
ResponderEliminarGracias, Moli, yo peleándome ahí con el pulso para hacer los puntitos rosa, jajajaj.
EliminarUn besito.
¡Qué diseño tan requetebonito! La verdad es que yo no soy muy de pasteles, me gustan los colores fuertes u oscuros, los únicos pasteles que me sientan bien son los "bright pastel" que se llevan esta temporada, que son más llamativos que los convenionales.
ResponderEliminar¡Besooos!
¡Hola Ava! La verdad es que los pasteles este año han vuelto a estar un poco eclipsados por los colores flúor. Curioso.
EliminarCasi que había olvidado el concepto "bright pastel". Me gusta.
Un besote.