This is one of the looks I have repeated all this time. I have been complimented about it and in my humble opinion, it is a quite elegant nail design.
Había visto varios vídeos en YouTube sobre el degradado con esponja y decidí darle una oportunidad a esta técnica.
I have seen many videos on YouTube about the gradient made with a sponge and decided it was high time to give it a go to this technique.
Con una base de laca de uñas de Sephora en tono azul oscuro, laca que me está dejando de gustar por lo espesas que las hacen últimamente, hice un degradado suave en verde con tonos metalizados.
With a base coat of dark blue polish by Sephora, which I am starting to dislike because of their thickness, I made a soft gradient in shimmery green.
La primera vez que lo intenté escurrí poco la esponja en el papel y las manchas quedaron más visibles, pero esta vez quería ese efecto "porcelana".
The first time I did not drain the sponge enough on the paper and the spots came out more visible, but this time I wanted that "China" effect.
El degradado lo hice reutilizando una esponja de maquillaje, la corté por la mitad y mojé la cara interna con un recuadro de laca de uñas. Luego sequé el exceso en una servilleta de papel usada y fui haciendo el estampado un poco al azar.
I made the gradient recycling a makeup sponge, I cut it into two pieces and wet the inner side with a square of nail polish. Later, I dried the excess out with an used paper napkin and did the stamping randomly.
Quería una estampación de Konad romántica y elegí la placa m68. Para darle más color a la estampación, mezclé el azul pastel con el plata.
I wanted a romantic Konad image and chose plate m68. To make the stamping more colourful, I mixed up silver and pastel blue polish.
Desde que utilizo azules he observado que se pueden quedar restos una vez retirada la laca. Por eso, suelo usar la Base Protectora de Mavala, y no va mal del todo.
Since I have started to use blue polishes I have noticed that there may be some rests left once the polish is removed. So I normally use Mavala Protective Base and it is not bad at all.
Estos son los materiales que utilicé. These are the materials that I used.
 |
| Mavala Top Coat/ H&M Mambo Jambo/Sephora/ Konad Pastel Blue and Silver |
Besos /Kisses.
Hace tiempo también vi algun video sobre el degradado con esmalte de uñas y me puse a probarlo, pero un desastre, la esponja se deshacía, todos los trozitos se quedaban pegados en la uña...
ResponderEliminarY no lo he vuelto a repetir, pero con tu entrada me entran ganas de probar otra vez.
Ah! Y decirte que me gusta mucho el resultado, y los colores me encantan, pero el verde aún mas!
(:
Muy bonita.
ResponderEliminarA ver si un día me animo con lo del 'sponging'. Any suggestions?
Hola chicas y gracias por comentar! La verdad es que no es muy difícil, con las esponjas de maquillaje no te dejas trocitos, y como la laca azul es de tipo "vinilo" le vino muy bien el verde con brillos.
ResponderEliminarSi aplicáis más tono de degradado, en plan así al azar, queda estupendo, ya os digo, yo la primera vez muy decepcionada hasta que me apliqué el brillo y me encantó.
Se me ocurre Rojo y rosa (nacarado).
Besitos!!!
me ha encantado, los azules en las uñas me pierden! me ha gustado tu blog, te sigo!
ResponderEliminarte invito a pasarte por el mío si te apetece.
bss!!
http://mismilyun.blogspot.com/
Hola Ibuki!!! Me alegro que te guste, sí los azules en las uñas son preciosos y más cuando se tienen las uñas bonitas (no mi caso que estoy deseando que me crezcan y tomando vitaminas, etc)
ResponderEliminarUn beso guapa y gracias!!!!
Tenemos algo para ti:
ResponderEliminarhttp://juntasperonorevueltas.blogspot.com/2011/06/premios-awards-todos-los-esmaltes-son.html