Womensandhairs.info está robándome mis artículos y fotos/ is Stealing from me my Posts and Pictures

Hola a tod@s,
Hi everyone,

Hoy escribo bastante disgustada porque buscando por internet me he encontrado con esto:
Today I am writing in a low mood because browsing the Internet I have found this:

http://emeconeme.blogspot.com/2011/03/konading-look-2-encaje-sobre-rosa-lace.html

Como veis, han copiado TODO el contenido de este blog.
As you can see, they have copied ALL the contents of this blog.


Hace un tiempo ya que habréis notado que hago marcas de agua a mis fotos. No sé por qué, pero veía venir este momento.
Sin embargo han copiado artículos donde las fotos tienen marcas de agua.
Some time ago, you may have noticed that I started to watermark my pictures. I don't know why but I knew this could happen.
However they have stolen posts where my pictures are watermarked.

http://emeconeme.blogspot.com/2011/08/look-6-black-diamond-by-china-glaze-and.html

Se trata de una empresa de Houston y posiblemente un Bot. Voy a intentar ponerme en contacto con ellos, pero antes quería comentároslo, porque sé que hay bloggers que me leen y que pueden posiblemente encontrar en esta página sus blogs copiados.
This is a company in Houston and possibly a Bot. I am going to try to contact them, but I wanted to tell you first, because there are bloggers who read me and they may find their own content or blogs copied.

Yo, echando un vistazo, he visto blogs que me suenan.
While I was taking a look, I have seen blogs which seem pretty familiar to me.

Puede ser interesante devolverles la jugada y hacer correr la voz con posts como éste que denuncien en el título sus sucias artimañas y exponiendo su nombre.
It may be cool to strike back and spread the word with posts like this, denouncing in the title their dirty tricks and publicly exposing its name.

Unidos haremos fuerza.
Together we can do it.

Emeconeme XXX


EDITO: Localizado el servidor y el formulario para presentar la reclamación, por favor, si algún afectad@ lee esto, que se ponga en contacto conmigo por email: emeconemeblog@gmail.com
EDIT: The host has been spotted and I have the form to submit a formal complaint, please if anyone involved in this issue reads this, please contact me at my email: emeconemeblog@gmail.com


EDITO: a fecha de 21 de octubre de 2011. Después de presentar la pertinente hoja de reclamaciones al servidor y pasadas las 48 horas de rigor, los contenidos de la web y la web entera han sido bloqueados. Gracias a HostGator.com por su seriedad y profesionalidad y a tod@s aquellos que habéis contribuido a hacer que corriera la voz y se difundiera el hecho. 
EDIT: on this date of 21st October 2011. After submitting the complaint form to the host and after 48 hours required to solve the problem, the contents of the web and the web itself has been removed. Thanks to HostGator.com for their profesionalism and reliability and to those who have contributed spreading the word to make this terrible fact known by the blogger community.


EDITO: a fecha de hoy los contenidos vuelven a estar disponibles y seguimos en proceso de "negociación" hasta que los señores de HostGator tengan a bien eliminar los post plagiados.
EDIT: so far the contents are available in the web which has plagiarised me and I am in a "negotiation process" until HostGator people want to delete the infringed copyrighted material.