Kiko Light Impulse Collection I: Double Glam Eyeliners.

Tenía en mente comprar un lápiz cremoso negro cuando me acerqué a la tienda Kiko.
I had considered the idea of getting a creamy black eyeliner when I stopped by Kiko Store.

La "guerra" que traigo con los eyeliners es la búsqueda de intensidad, cremosidad y duración. Cuando hice un swatch del lápiz negro de la colección Light Impulse, no me lo podía creer.
The "battle" I and having with eyeliners is a search for payoff, creamy texture and duration. When I swatched the black one of Light Impulse Collection, I could not believe it.

Los lápices  Double Glam Eyeliners vienen en un formato doble con una cantidad de producto, que viendo lo mucho que me están gustando, me sabe a poco.
Double Glam Eyeliners come in a double format with an amount of product, that considering how I am liking them, I can't get enough of them.

Double Glam 03 & 09.

El negro venía con un morado precioso y ese estaba claro que se vendría a casa conmigo, pero ¿y el marrón? Es que casi había terminado el de Dior...
The black one included a gorgeous purple and this was already in my wishlist, but ¿what about the brown one? I had almost finished my Dior one.

Double Glam 03 & 09.

Decidida, compré los dos lápices.
I was determined to buy both.

Columna/column 1: eyeliner 03/ Columna 2: eyeliner 09

Pros.

• Cremosidad comparable al 24/7 de Urban Decay o MUFE. /As creamy as UD 24/7 or MUFE ones.
• Intensidad de color./Colour payoff.
• Lápices con brillo o efecto tornasolado./ Shimmer and iridiscent effect.
• Variedad de colores./ Nice variety of colours.
• Duración extrema./ Extreme wear.
• Formato elegante y práctico (el capuchón es idéntico a los de Dior)./Elegant and functional format (the cap is identical to Dior).
• Precio (ronda los €8)./ Price (about €8).

Contras/ Downsides.

• Edición limitada (sin sustitutos en la línea fija). /Limited edition (no replacements in the permanent collection).
• Se adhieren tanto que no se pueden difuminar./ They adhere so firmly that they can't be blended out.
• Poca cantidad de producto (relativo, 1gr cada color)./ Small amount of product (relatively, 1gr each colour).
• Algún color es tan cremoso que tiende a partirse un poco la punta./ Some creamy colours that the tips tend to break a little.
• No es adecuado para la waterline (yo lo probé y funciona realmente bien, sobre todo el negro)./Not suitable for the waterline (I tried it and works really well, especially the black one).

Recomendado/Recommended?

Sí y sin lugar a dudas./ Definitely, yes.




¿Conocéis esta colección? 
Do you know this collection?

Emeconeme

(Moda, Maquillaje y Mucho Más)

Post redactado según el Código de Confianza C0C.