03 enero 2011

Maquillaje virtual/ Virtual Makeup by Estee Lauder

Lo que me faltaba! Entre Looklet y esta herramienta me voy a volver loca. Se trata de una aplicación de maquillaje virtual que nos ofrece la web de Estee Lauder. Just what I needed! Between Looklet and this tool I'm going to drive crazy. This time it is an application of virtual makeup that we can find in Estee Lauder website.

Con la foto de la modelo, o creando un perfil y subiendo nuestra foto, podemos probarnos y experimentar con los productos de maquillaje de Estee Lauder. With the picture of the model or registering and uploading our own picture, we can try and experiment with Estee Lauder's makeup products.



Tras subir la foto, tenemos que configurar la imagen, para indicarle al programa nuestro óvalo facial y la forma de ojos y labios. After uploading the picture, we must set the image to indicate the shape of our face, lips and eyes.



Hecho esto, ya podemos empezar. Once we have finished this, we can start!


Es recomendable empezar por la base de maquillaje. Estee Lauder nos ofrece un abanico amplio de colores. It's advisable to start with the foundation. Estee Lauder offers us a wide range of colours.

Una de las cosas que más me gustan es que podemos elegir la cantidad de producto, además en el caso de la base de maquillaje, también podemos elegir la cobertura y el tono. One of the things I like most is that we can choose the amount of product, and especially in the case of foundation, coverage and tone.

Con la vista "antes/después" puedes comparar los resultados. By means of the "before/after" preview, you can compare the results.



Con las sombras, tienes tres estilos de aplicación, simple, combinado en dos tonos y en tres. Puedes elegir la intensidad de color, pero sinceramente, las sombras no se mezclan demasiado bien y se ven las demarcaciones. With respect to the eyeshadows, you have three styles of application, simple and combined in two and three tones. you can choose the intensity of the colour, but honestly, the shadows don't blend together very well and you can see hard edges.

Con el delineador y la máscara de estañas pueden aparecer os problemas si la imagen no está bien definida en cuanto a los puntos de referencia. Vuelve atrás y haz los cambios necesarios, porque si no...terror!!! With the eyeliner and mascara there may be some issues if the image is not well defined according to its reference points. Go back and do any necessary changes, otherwise...Yikes!



Y poco más, barra de labios, perfilador, brillo y voileau!!! Ya tenemos el look (y es posible guardarlo, editarlo y compartirlo!) And not much more, lipstick, lip liner, gloss and voileau!! We have our finished look (we can save, edit and share it!!!)
Antes y después/Before and after.












Decidme cómo os ha quedado! Tell me how it was, ok?


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...