Mi pedido a Maquillalia/My Order to Maquillalia.

Hace tiempo que conozco esta web, que tiene su sede en Málaga, a través de algun@s bloggers y gurús en YT. I have known this web long time ago, which has headquarters is in Malaga, by means of some gurus and bloggers.

Nunca había hecho ningún pedido, pero como sabéis, mi última adicción confesa son las lacas de uñas (qué se le va a hacer, me ha dado por ahí). I had never placed an order here before, but as you may know, my lastest self-confessed obsession are nail polishes (that's life, I'm into this).

Quería probar hace tiempo las placas de estampación de Konad, me imagino que las conoceréis porque hay miles y miles de vídeos y tutoriales en Internet. Primero busqué en Ebay, pero esperar por una puja no es lo mío, y decidí mirar en Maquillalia. I really wanted to try the Konad stamping plates, I guess you know them because there are thousand of videos and tutorials on the Internet. I first searched on Ebay, but waiting for a bid is not very me, and decided to take a look in Maquillalia.

Tengo que decir que prácticamente venden casi de todo lo deseable de Konad y Essence en tema de esmaltes y decoración de uñas. I must admit that they almost sell anything you wish by Konad and Essence about nail art.

Así pues, me puse manos a la obra y realicé un pedido el pasado sábado. So, I got down to work and placed an order last Saturday.

Os comento mi idea y lo que ocurrió al final. This was my idea and what happened in the end.



En un principio estuve buscando kits de Konad y observé varias cosas/ First I searched through Konad kits and realised of several aspects:

1. Los kits son caros. The kits are expensive.
2. A veces los colores son un poco feotes. Sometimes, the nail polish colours are not very nice.
3. Hay que mirar bien qué placas incluyen porque muchas veces abundan las del mismo tipo (florales, sobretodo). You need to be careful with the plates they include, because sometimes you can get too many similar designs.

Casi descartada la opción de gastarme más de 100€ en un kit, encuentro un kit por 3.49€. Incluía: placa, sello y raspador. Pensé que era mi oportunidad, un kit por ese precio: WOW! I almost ruled out the possibility of spending more than €100 for a kit, I find one for €3.49. It included: plate, stamper and scraper. It was my opportunity, a kit for that inexpensive price: WOW!

Compré dos lacas especiales, para aprovechar los gastos de envío: la negra mate y la plateada de Konad y pensé que era buena idea probar con las lacas de estampación de Essence. De Essence pedí la blanca mate, pensando que si no servían para la placa Konad, al menos sí para las puntas de la manicura francesa.
I bought tow special lacquers, to take advantage of the shipping costs: the black matte one, and the shimmery silver and I thought it would be a good idea to try Essence special nail polishes for stamping. I ordered the matte white by Essence, considering that in case they did not work with Konad plates, at least I could use them to make my French mani.

Según la foto del kit, la placa era de pequeños motivos de todo tipo: florales, lazos, etc. así que además compré la placa Konad m57, con estampados tipo patrones, que era mi favorita.
According to the picture of the kit, the plate had some small prints: flowers, bows, etc. so, besides, I ordered Konad plate m57, with pattern like prints, which I loved.

Essence kit plate

Konad plate m57

Eso fue el sábado, el domingo, repasando el pedido me doy cuenta de que el kit no era de Konad, sino de Essence (ya me extrañaba a mi esos precios).
This was on Saturday, the following day, I realized that the kit was not by Konad, but by Essence (it struck me as odd that it was so inexpensive).

Mi gozo en un pozo. Con el consuelo de que no era mucho dinero, pensé que era bueno probar Essence ya que hablaban maravillas de las placas y el sello es un clon del de Konad. También pensé en la posibilidad de mezclar productos: placa de Konad+laca de Essence+sello de Essence.
A la larga y si funcionaba, no era mala idea, y te podías ahorrar un dinero, ya que Konad es un pelín caro.
My hopes were dashed!. With the relief that it was not much money, I thought it could be good to try Essence as people speak very well of the plates and the stamper is a Konad dupe. I also considered the possibility of mixing products : Konad plate+Essence lacquer+Essence stamper. In the end, if they worked, it was not such a bad idea and you could save some money as Konad is a bit pricey.

El servicio de Atención al Público es fenomenal y el lunes me escribieron para decirme que el pedido había salido. El martes por la tarde estaba en casa.
The Customer Service is great and they emailed me on Monday to confirm the shipping. I had the order at home on Tuesday afternoon.

Super bien envuelto, como si fuera algo delicado, en plástico de bolas, excelente. It came carefully packed, as if it were delicate, in plastic balls, awesome. 

Venía todo perfecto, además me regalaron una muestra de prebase de maquillaje de Hean. Genial también la prebase, porque eso de regalar maquillajes, al final no dan con tu color, como es normal y acabas regalando o tirando muestras.
It all was in perfect conditions, besides they gave me a Hean prebase free sample. Great idea too the prebase, because when they give away foundation samples they can't figure out your colour and you end up, throwing away or giving samples.

La agencia de envío fue Envialia, y los gastos eran de unos 3 euros, y no eran express. Había otras formas de envío más rápidas y algo más caras. Yo elegí esa porque de todas formas, hasta el lunes no iba a salir el pedido y Málaga no está demasiado lejos de mi casa.
The courier agency was Envialia, and the shiping costs were about €3, regular shipping. There were express shipping terms but they were a little bit more expensive. I chose this anyway because they were not going to ship it until Monday and Malaga is not far away from where I live.

CONCLUSIONES/CONCLUSSIONS
¿Recomiendo Maquillalia? Sí, no porque los precios de Konad sean baratos (está sobre la media o un poco menos) sino porque puedes pedir Essence y NYX, etc. Con Essence tengo el problema de que están a la venta en poquísimos establecimientos, cuando llego, todo está agotado y ni soñar con pillar un kit de manicura.
Do I recommend Maquillalia? Yes, and not because Konad is way cheaper (they are slightly less expensive or average) but because you can get Essence, NYX, etc. With Essence I have the problem that it is available in few stores, and when I pop in, almost everything is sold out and no way to get a manicure kit.

Recomiendo Maquillalia por su excelente atención al público y profesionalidad y porque vende originales (la placa y esmaltes de Konad llevaban el holograma de autenticidad). Los gastos de envío están estupendos de precio y de rapidez. Un DIEZ!
I recommend them for their great customer service and professionalism and because you can purchase originals (Holograms of authenticity). Shipping costs are excellent and delivery is so fast. 10/10!!