My last goal as an amateur shopaholic is to purchase nail polishes, in bright colours. They must be coloured to bring them home knowing it is not a repeated colour, ehem...
Y no me está dando por comprar en Dior o Chaneles varios (menos mal), sino por H&M. La firma de moda, sí, que también tiene artículos de cosmética.
Even I am not into Dior or various Chanels (a relief), but H&M. The fashion brand, yes, also merchandises beauty products.
He descubierto que en general son lacas de uñas que no tienen nada que envidiar a las grandes firmas, por no decir que incluso hay casos en los que son mejores. I have found that in general terms, these nail varnishes can stand alongside many high-end brands, not to mention that in certain cases they are much better.
La variedad de colores es limitada, pero eso sí, están casi todos los clones que sacan en pasarela y que se ponen tanto de moda y los sacan a tiempo. Vamos, que lo suyo es comprarse el clon del Particuliere, pero no un año después.
The colour range is limited, but you have almost all the dupes you can see in fashion weeks and then become a must, but in this case they launch them in time. In other words, the thing is to get the Particuliere dupe, but not a year later.
 |
| It's Genious M/Lovely Lavender/Red Nail |
As you can see they have two sizes available, and they are a little different. Apart from the brush, which is thinner in the small size, in the latter, the formula is more liquid. You need to put two thick coats of product.
El pincel es bastante finito y permite llegar bien al nacimiento de la uña sin dejar irregularidades. Los colores son muy vivos y muy brillantes, tanto que a veces no hace falta ni capa de brillo.
The brush is very thin so you can get to the root os the nail without making any irregulr shape. The colours are very bright and shiny, even you do not need a shine top coat.
La duración es bastante aceptable, igual que la permanencia de la intensidad del color, ¡me encanta!.
The lasting is fine, as well as the duration of the colour intensity, I love it!
Son las únicas lacas con las que he recibido halagos y pienso repetir porque de precio no están mal. Las pequeñas cuestan en España 0.99€ y las grandes 3.95 (creo, pero no superan esa cifra). A veces vienen en pequeños packs de 4 mini lacas.
I have received many compliments and I am repeating because the price is very good. The smallest are €o.99 and the large are €3.95 (I think, but never beyond €4). Sometimes you can get a pack of 4 mini lacquers.
¿Habéis usado lacas de uñas de H&M? ¿Qué os parecen?
Have you ever used H&M nail varnishes? What do you think about them?
Yo he ido ayer a una tienda, que la tengo a cuatro pasos de mi casa y no lo sabía, que vende essence, nyx ... y me compré un pintauñas de essence en color topo oscuro(que sí, que fue el color de la temporada pasada, no de esta,es que soy de efecto retardao jejeje) por 2 euros, y la verdad es que está muy bien, hombre, si que es verdad que llevan un día pintadas y por abajo empiezan a quedarse un poco blancas pero sin descascarillarse, pero no sé, como yo me mordía las uñas nunca me he gastado mucho dinero en lacas de uñas, creo que la más cara ha sido una de rimel de unos 8 euros... y ya me parece cara, porque no dura más que las de los chinos... jejeje
ResponderEliminarme ha gustado eso de "al mal tiempo buena laca" jaja
ResponderEliminaryo también tengo un esmalte de h&m y la verdad es que por el precio que tienen están fenomenal. desde luego, no hace falta gastarse una pasta en esmaltes de grandes marcas, para tener un esmalte bonito y duradero.
un besiño!
Hola chicas! He probado Essence, pero los top coat, que ya caerán otro día, jejeje.
ResponderEliminarMe ha tentado el amarillito pollo, ya os digo, shopaholica total!!!
Gracias por comentar!!
Besitos!
Yo los he probado y calidad - precio me parecen una maravilla. Como tu dices nada que envidiar a la grandes marcas. Son muy muy resistentes. Me gusta tu blog. Te sigo. Besos Yael.
ResponderEliminarhttp://www.siemprehayalgoqueponerse.com/