Se trata de un thriller basado en una producción del “Lago de los Cisnes”. He de decir que he visto el tráiler y promete.
We have now pictures of the AFI Film Festival, where the new movie by Darren Aronofsky “Black Swan” was presented.
It is a thriller based on a production of the “Swan Lake”. I must admit that I have watched the trailer and it seems to be interesting.
Aquí tenemos foto de grupo, tod@s en amor y concordia.
Here we have a picture of the group all happy and smiling.
Analizando los looks, sobre todo de ellas, abunda mucho el total black look (o toda de negro).
Analysing the looks, mainly the girls', the tendency is the total black look.
Natalie Portman, muy sencilla, con el pelo semirrecogido y con ondas suaves que destaca su belleza natural. De maquillaje muy nude, en su línea.
Natalie Portman, with a very simple look, hair with a semi loose updo and soft waves that highlight her natural beauty. She wore a very nude makeup look, she never changes.
Imagen de la Portman con vestido de Rodarte (y complementos de Dior), poniendo una nota de color al evento entre tanto "cisne negro". Por cierto, no le vendrían mal un par de medias para las despigmentaciones.
Picture of Miss Portman wearing a Rodarte printed dress (and heels and clutches by Dior), promoting colourful options among so many "black swans". By the way she could do with a pair of stokings to conceal the depigmentation blotches.
Mila Kunis que recibió el Premio a la Mujer del Año de AFI. Me ha gustado su propuesta, el vestido de Oscar de la Renta y Louboutins le quedaban genial, y esa falda de vuelo a partir de la cadera creo que le favorecía. Lástima que no se vea la cartera de mano.
Mila Kunis who received AFI's Empowered Woman of the Year award. I liked her look very much, the dress by Oscar de la Renta (Loubuotin peep-toes) really suited her and the very full skirt from the hips it’s very flattering. It’s a real pity that we can’t see her clutch.
Primer plano de Mila Kunis con una coleta alta cardada, con un look ligeramente ahumado y destacando las pestañas. Fijaos en los labios nude.
Close-up of Mila Kunis with a high backcombed ponytail, light smoky eyes with an emphasis on the lashes. Look at her nude lips.
Las protagonistas juntas, la Portman aquí con un cierto parecido a mi tía la del pueblo.
The protagonists together, Portman looking like my aunt from the village.
El director, con una bufanda que sólo la llevaría así un muñeco de nieve.
The director, well with a scarf that only snowman would wear that way.
Barbara Hershey de tubo y also sosa.
Barbara Hershey in a tube dress and quite dull.
Heidi Klum, de "Project Runway" muy elegante, pero cercana a una pata de cortina del IKEA.
Heidi Klum, "Project Runway", very elegant but similar to an IKEA curtain.
Winona Ryder, muy guapa de Andrew gn, aunque con un largo de falda un poco raro.
Winona Ryder, stunning wearing a couture dress by Andrew Gn, but with a strange skirt length.
Y por último Jaala Pickering de azul klein, con un palabra de honor parecido al archiconocido vestido de H&M de flores.
And finally Jaala Pickering in electric blue, with a bandeau dress similar to the bestseller one by H&M.
¿Qué os han parecido? ¿Demasiados "cisnes negros"?
What do you think? Were there too many "black swans"?
Bueno el negro es un color elegante, discreto y muy socorrido, siempre aciertas; pero ese remate que le han hecho a los vestidos (me refiero a los vuelos de Mila Kunis y el tul de Wynona) me parecen de lo mas hortera... para nada adecuado me parece el estampado de flores para el mes de noviembre y menos dentro del corpiño de pliegues, tan elaborado. Y esa "cortina de Ikea" !!!
ResponderEliminarPor cierto me ha encantado el peinado, maquillaje y pendientes de Mila. Muy festivos.
ResponderEliminar