24 noviembre 2010

Looks de maquillaje para labios rojos/Makeup Looks for Red Lips.

Hace unos días hablábamos sobre crear unos labios rojos perfectos. Muchas veces ocurre que no sabemos cómo elaborar el resto del maquillaje, sobre todo, los ojos.

Yo os propongo los siguientes look de ojos para labios rojos:

- Pin-up: sombras de color tierra tanto mate como brillo, marcando sobre la cuenca del ojo y con un eyeliner perfecto con rabillo, dejando las pestañas muy marcadas.

A few days ago we discuss about creating perfect red lips. Sometimes it happens that you don’t know how to elaborate the rest of the makeup, most of all, the eye look.

I propose the next looks for red lips:

- Pin-up: warm matte and shiny shadows, over the crease of the eyes and with a winged perfect eyeline, with very dramatic eyelashes.



Estos looks han tenido diferentes versiones, sobre todo con diferentes colores. Dior nos propone los siguientes estilos en la línea de pinup.

These looks have been reinvented different times, most of all with different colours. Dior proposes us the following styles of pinup.



- Ojos Smokey versión light.
Es una opción muy correcta si no queremos dejar los ojos naturales sin ir recargada tampoco.

- Ojos Smokey versión dramática.
Clásicos ojos ahumados con colores intensos y dramáticos.

- Ojos nude.
Looks muy trabajados, no nos engañemos, pero que quedan naturales. En los ojos nude, destacamos los rasgos naturales del ojo y las pestañas.

- Smokey eyes (light version).
It is a very correct option if we don’t want too natural eyes or a too dramatic effect.

- Nude eyes.
These are very elaborated looks, don’t let us fool ourselves, but with a natural result. In the nude eyes look we highlight the shape of the eyes and the eyelashes.

MAC nos propone los looks “Viva Glam” (en rosa fucsia y rojo) y un fucsia en “A Tartan Tale”.

MAC proposes the looks "Viva Glam" (in fuchsia and red) and another fuchsia in "A Tartan Tale".



Illamasqua nos ha lanzado dos variantes, una inspirada en los años 20 en la colección “1920 Berlin”, con ojos ahumados en azul eléctrico y "Art of Darkness" unos labios trabajados en color bermellón.

Illamasqua has launched two versions, one inspired in the 20's in the collection "1920 Berlin", with smokey eyes in electric blue and "Art of Darkness" with burgundy lips.





Lancome en “L’Wren Scott” nos desafía con labiales en color vino y ojos ahumados en la gama de los negro-grises.

Lancome in "L'Wren Scott" defies us with burgundy lipsticks and smokey eyes in grey and black.



Y pasando al famoseo, tenemos a Leighton Mester, con un look ahumado ligero. La piel del rostro impecable y un excelente trabajo de colorete.

And moving to the VIP's, we have Leighton Mester, with a light smokey eyes. Flawless skin and and excellent job of blush application are the main strong points.



Jessica Alba, con un look pin-up muy sexy (muy Rita Hayworth?). Me encanta.

Jessica Alba, with a very sexy pin-up look (very similar to Rita Hayworth?). I love it.



Megan Fox opta por ojos más nude (los tiene preciosos y de un color muy llamativo, no necesita mucho más) y la piel impecable.

Megan Fox prefers nude eyes (she has gorgeous eyes and with a very special colour, she does not need anything else) and flawless skin.



Scarlett Johansson, con un look muy "Lolita".

Scarlett Johansson with a look that reminds us a new "Lolita".



Charlize Theron, simplemente perfecta, sus rasgos dulces y la forma de su cara son potenciados por un rojo más oscuro, que resalta sus facciones y las hace más maduras y atractivas.

Charlize Theron, simply perfect, her soft features and the shape of her face are enhanced by a more intense red, that makes her features harder and provide a mature and more attractive look.



Dita von Teese saca partido de su piel de porcelana para destacar el rojo de labios.

Dita von Teese takes advantage of her porcelain skin to highlight the red lips.



Un caso de morena es nuestra "Pe", me gusta cómo le quedan los labios rojos aunque creo que no es su mejor look.

A case of brunette is our "Pe", I like how the red lips suit her although it is not her best look.



Rachel Wood, o el ejemplo de cómo le queda de bien el look a las pelirrojas. Me encanta!

Rachel Wood or how this look suits to gingers. I love it!



Sin embargo no me gusta cómo le quedan a Salma Hayek. el color es el adecuado, con una base azulada, pero destaca demasiado sus rasgos, y a mi parecer la envejece, tampoco es su mejor look.

However I don't like how it suits Salma Hayek, the colour is the correct one, with a blue undertone, but it hardens her features too much and make her look older, it's not her best look either.



Otra opción muy correcta para las menos atrevidas o aquellas que no quieran ver sus rasgos tan destacados es la gama de los rosas. Cate Blanchett elige un look con labios fucsia y mejillas sonrosadas para rejuvenecer su aspecto.

Another choice which is very appropriate for the less dring or those who do not want to highlight their features is the range of pink colour. Cate Blanchett choses a look in fuchsia lips and rosy cheeks to make her look younger.



¿Cuál es vuestra favorita? ¿Cómo combinaríais los labiales rojos?

Who is your favourite? How would you match a red lips look?
(Fotos tomadas de/Pictures taken from: Illamasqua, Dior, Lancome, Vogue, MAC)

4 comentarios:

  1. me ha parecido que Viva Glam y 1920 Berlin, son lo mismo (obviando pestañas) en diferente combinacion de color.. ideal para fiesta. El mas elegante, o el que mejor combina para mi gusto, es el pin-up: solo linea superior y rabillo, y los labios bien rojos (la idea es destacar el rojo no?) es el mas chic e incluso discreto, lo demas es dar el cante.

    Respecto a las famosillas la mejor es Megan Fox (ella esta divina se ponga lo que se ponga..) bueno tambien Blanchett y Charlize Theron estan guapas, no puedo decir lo mismo de las demas. no estan favorecidas.

    a mi tampoco me favorece y por eso "no lo llevo" jijiji

    ResponderEliminar
  2. Lo importante es sentirse bien, y creo que el rojo de labios es un arma de doble filo, o te hace sentir genial o puede "amilanarte". Todos los looks están muy pensados cuando hablamos de famoseo, pero no siempre aciertan. Mi favorito es casi el de Theron, está muy bien diseñado. Me gusta también Johansson, en general por sus rasgos le favorece el rojo!

    ResponderEliminar
  3. "de acuerdo" respecto a Johanson pero con ese tono (idem para Pe) parece q ha estado comiendo tomate... jijijiij

    ResponderEliminar
  4. Yupiiiiiiiiii! Las fotos de las rubias me resultan SUPER INSTRUCTIVAS!! Me las guardo, me he pasado al rojo ultimamente yo también!! :)

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...