22 noviembre 2010

Copia el look/Copy the Look: Jessica Alba (American Music Awards)

Cuando la he visto esta tarde, me ha parecido el look de las Navidades. Jessica Alba ha acudido a la entrega de los American Music Awards y ha causado sensación. Ataviada con un LBD (Little Black Dress) de Cushnie et Ochs (vaya el nombrecito) y gargantilla de House of Lavande.

Hace ya meses que vengo observando este tipo de vestidos tubo con volantes muy estructurados y me encanta.
Recordad que la colección de Lanvin para H&M se caracteriza por eso, por volantes y formas voluminosas (habrá que intentarlo, ¿verdad?).

When I saw her this afternoon, I thought this would be the perfect look for Christmas. Jessica Alba has attended the American Music Awards ceremony and she has caused a sensation. Wearing a LBD by Cushnie et Ochs and a golden collar by House of Lavande.

I have been noticing these kinds of tube dresses with very structured ruffles and I love them.
Remember that the Lanvin collection for H&M consists of ruffles and very voluminous patterns (we could give it a try, don't you think?)





Y he pensado que sería interesante inspirarnos en este look, para ellos os propongo la siguiente versión.

And so, I have thought it could be very interesting to inspire us in this look, to do so, I propose the following version.



Vestido de TFNC, zapatos de Zara, brazalete de French Connection, gargantilla de French Connection, clutch de Miss Selfridge, perfume de CH 212 VIP (oriental-amaderado).

Dress by TFNC, eels by Zara, bracelet by French Connection, collar by French Connection, clutch by Miss Selfridge, fragance by CH 212 VIP (oriental-woody).

¿Qué os parece? ¿es vuestra apuesta ganadora?

What do you think? Is hat your winning bet?
(Fotos tomadas de/Pictures taken from: Vogue)

1 comentario:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...