05 septiembre 2012

Dos Ángeles/ Two Angels: NYX & M·A·C.

Dos favoritos, dos "Ángeles". Las casualidades ocurren y ésta es una de ellas.

Hace algún tiempo, buscando por el tocador, mirando a ver qué productos iba a reseñar me encontré cogiendo éstos.
Los he usado últimamente tan a menudo, que puedo compartir mi experiencia con vosotros
Two favourites, two "Angels". Coincidence happens and this is one case.

Some time ago, browsing over my dressing table, wondering what products I should review I found myself picking these two.
I have use them so often lately, that I can share my experience with you.


NYX Angel

Es un colorete escarchado. "Aparentemente" un colorete, aunque el color es bastante traslúcido y suave. A mi piel blanca (NW15-20) le aporta algo de color, un beige-rosa pálido celestial.
It is a frost blusher. "Apparently" blusher though the colour is quite sheer and soft. For my NW15-20 it provides a little bit of colour, a heavenly baby beige-pink.


Lo uso de iluminador. Me gusta que los iluminadores me aporten algo de tono a la piel, si no, parezco un fantasma.

También sería perfecto para pieles más oscuras.

I use it as a highlighter. I like highlighters to provide a little bit of colour on my skin, otherwise I look like a ghost.
This one would make a wonderful highlighter for darker skins as well.


 Tiene una textura muy suave y cremosa. ¡Me encanta!
It has a really soft, creamy texture. I love it!




M·A·C Angel

Aquella vez que me acerque al stand buscaba un labial en rosa bebé. Algo nude para un look de ojos muy canalla y atrevido.
When I came to the stand that time I was looking for a baby pink lipstick. Something nude for a heavy, bold smokey eyes look.





No tengo mucho problema encontrando colores nude (exceptuando el labial "Myth" de M·A·C con el que parezco que he estado bebiendo bases líquidas a morro).
I have not much of a problem finding nude colours (except for M·A·C lipstick in "Myth" which makes me look like I have been drinking liquid foundation).



"Angel" era un candidato que no tomé en cuenta en ese momento. Quizás por ser demasiado "lustre" (con un acabado semitransparente y perlado) para destacar algo. Sin embargo, lo probé y me enamoré al instante de él. Tiene una cobertura excelente dentro de esa gama y un color dulce y suave, PERFECTO para mi tono de piel. De nuevo un beige-rosa suave. es INCREÍBLE.

"Angel" was one canditate I did not consider at the moment. Maybe too "lustre" (pearly sheer finish) to stand out. However I tried it and fell instantly in love. It has an amazing coverage for that range and a soft, PERFECT colour for my skin. Again a soft beige-pink toneAMAZING.


Por supuesto se pueden usar juntos. Capuletos y Montescos, hechos el uno para el otro.
Of course you can pair them. Capulet and Montage meant to be.

¿Los conocíais?
Did you know them?


Emeconeme

(Moda, Maquillaje y Mucho Más)

Post redactado según el Código de Confianza C0C.

18 comentarios:

  1. Qué bonito te ha quedado el enfoque del post con la casualidad de los nombres! No sé si el colorete me quedaría bien o sería de esos tonos que apenas se me notan, pero el labial me ha encantado. A ver si le echo un ojo en el stand (y la mano después del ojo, verás jajaja) BESOS!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Gadi, mil gracias. Como ves no sólo coinciden en el nombre, sino en el color y el efecto "delicado y celestial".

      Si te animas, nos tienes que contar, eh.

      Un besote.

      Eliminar
  2. Yo ya le he echado ojo al Angel de M·A·C desde hace tiempo y ahora, me requeteencanta el Angel de NYX .. joooooo siempre me picais con algo :(

    Un besico
    XOXO

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajajjaja, ay ¡mi niña! Si te animas, nos cuentas a ver qué te parecen en vivo y en directo.

      Besotes.

      Eliminar
  3. El Ángel de Mac tengo en mente probarlo para ver si me convence... en cambio el colorete lo descarto, no se me notaría na de ná.
    Un besote!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola guapa. Yo lo uso de iluminador y es muy bonito, no tiene el blanco ese cantoso, que pareces una bola de discoteca, jajaja.

      Besotes.

      Eliminar
  4. Hola guapa! No conocía ese colorete de NYX, pero el labial sí que lo tengo, desde antes del verano, y de pasarme desapercibido, y cogerlo como última opción en un back to mac ha terminado convirtiéndose en un favorito, es que no puede ser más bonito este labial!!
    Saludos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola Martina! ¿A que sí? A mí me pasa igual, de ser como secundario a no saber qué ponerme y acabar con él un 80% de las veces.

      Un abrazo.

      Eliminar
  5. El labial es precioso ^^ aunque a mí personalmente me da rabia pagar 18€ por un labial tan translúcido para mi gusto xD Yo es que no soy para nada discreta con los morros jaja :P Y la verdad que hay coloretes de NYX preciosos, no sé por qué no son más conocidos.. ¡Un beso!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Bueno, traslúcido, no lo es tanto, comparado con los demás, pero no es totalmente opaco, eso sí.

      ¿Me va a contar su Señoría qué hace con las pestañas? Sigo esperando, eh.

      Besotes.

      Eliminar
  6. Que curioso! nunca había imaginado un iluminador así color salmoncito, si te atreves me encantaría verlo puesto en la piel :)
    Y el labial de M.A.C guau... que bonito! pero como ya te he comentado en el otro post, con mis labios, no me merece la pena dejarme mucho dinero en labiales, no me resisten nada :(
    Besitos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Estuve probando a hacerme fotos del iluminador, pero pasa una cosa muy curiosa: estoy tan blanca que la cámara no me enfocaba (¿lo más grande? pues eso). Me metía dentro de mi casa: estupendo. Salía al exterior: no enfoca. Vamos, que estoy blanca nivel "Crepúsculo".

      Los labiales, ¡prueba un primer!

      Besotes.

      Eliminar
  7. Yo tengo varios coloretes de Nyx y están muy bien. Aunque ahora estoy viciada al rose gold de Sleek este me ha puesto los dientes largos. El labial es una estupenda opción a esos nude color base de maquillaje que no siempre nos sientan bien. Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, amiga. De Sleek sólo tengo una paleta y la verdad es que me han hablado maravillas de sus coloretes, tendré que probar. ¿El que tienes es el clon del Orgasm de NARS?

      Besotes.

      Eliminar
  8. Hola guapa!!
    Dos angeles preciosos, me los apunto, sabes? tambien soy NW15 asi que supongo que me quedaria igual de bien que a ti...
    Besines

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola Carmen! ¿Cómo estás? Espero que muy bien.

      Sí, son preciosos, si te animas, me tienes que contar qué te han parecido.

      Un besote.

      Eliminar
  9. Ambos productos preciosos!!! :D

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...